WEBVTT
نوع: زیرنویس
زبان: en
نسخه: 1
تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۰۴/۱۶

04:31.534 --> 04:35.994
کولی عزیز، امروز صبح خیلی زود از خواب بیدار شدم.

04:37.034 --> 04:39.714
دیوید هنوز خواب بود و خانه بسیار ساکت بود.

04:40.734 --> 04:42.394
لباس پوشیدم و به سمت اصطبل رفتم.

04:44.462 --> 04:50.642
همانطور که می دانید، من با پسر پایدار جدید دیوید که از فرانسه برگردانده شده، رابطه دارم

04:53.422 --> 04:56.342
خیلی جوان و زیبا و ساکت

05:45.806 --> 05:49.226
وقتی او مرا لمس می کند، عقلم را از دست می دهم.

05:49.886 --> 05:52.806
من می خواهم او را بگیرم و به سمت خودم بکشم،

05:53.466 --> 05:54.706
به او خاراندن

05:55.805 --> 05:59.066
کولی من هیچی نمیفهمم

05:59.066 --> 06:01.706
وقتی داریم لعنتی میکنیم و ***

06:02.386 --> 06:03.926
وقتی آن را در من می گذارد

06:03.926 --> 06:08.586
و همچنان عمیق تر و عمیق تر فشار می آورد.

06:09.246 --> 06:11.066
احساس می کنم برای همیشه آمده ام

06:11.925 --> 06:15.366
و یونجه روی پشتم و خونریزی درونم.

06:16.446 --> 06:19.426
این تنها چیزی است که می توانم تحمل کنم که فریاد نزنم و همه را بیدار کنم.

07:05.326 --> 07:06.586
پیانوی عالی

07:10.254 --> 07:12.274
اوه، داریم میریم پایین

07:13.074 --> 07:14.194
اوه خیلی سرده

07:38.702 --> 07:39.862
نه من میمیرم

07:48.302 --> 07:49.082
آره

08:51.182 --> 08:53.602
خوب است. - ممنون

09:05.934 --> 09:07.834
اوه خدای من.

09:09.934 --> 09:10.734
من می ترسم.

09:30.446 --> 09:41.926
و بعد هم که بیاید، وقتی بیاید، خدایا، وقتی بیاید و بیاید دوستش دارم.

09:43.226 --> 09:47.966
آه کولی، تو باید واقعاً دوباره یاد بگیری که مردها را دوست داشته باشی.

09:49.126 --> 09:52.366
کولی، تو واقعا باید یاد بگیری دوباره مردها را دوست داشته باشی.

09:54.254 --> 09:56.194
دوست داشتن مردان را دوباره یاد بگیر

09:58.030 --> 09:59.330
اون پائولینه

10:00.490 --> 10:03.050
او هیچ کاری انجام نمی دهد جز اینکه تمام روز رابطه جنسی دارد.

10:03.550 --> 10:06.350
سپس او برای من نامه می نویسد که گویی ممکن است علاقه مند باشم.

10:07.710 --> 10:10.530
همه مال اوست، صادقانه نوشته شده است،

10:11.110 --> 10:16.470
از بعدازظهرهای خصوصی اش و احساسات پرچربش به من می گوید،

10:16.670 --> 10:20.730
لاف زدن در مورد زنای با محارم، بداخلاقی و خشونت او.

10:21.450 --> 10:22.830
اما من همه اینها را قبلاً می دانم.

10:24.558 --> 10:26.578
ببینید، او واقعاً یک عوضی جوان است.

10:27.618 --> 10:30.638
مدتی است که او را ندیده ام، اما او از نزدیک در تماس است.

10:34.510 --> 10:37.450
این روش او برای گفتن است: "من آنجا کنار شما هستم."

10:48.878 --> 10:51.878
و خوب است، بسیار خوب است.

10:53.578 --> 10:54.698
اما دلم براش تنگ شده

10:56.378 --> 10:59.138
و گاهی از او متنفرم که وقتی به او نیاز دارم اینجا نیست.

11:01.006 --> 11:02.326
چه کاری می توانم انجام دهم؟

11:03.906 --> 11:09.406
تنها چیزی که دارم نامه ها و تریاک است که دلیل دوری او را توضیح دهم.

11:16.750 --> 11:17.450
(غرغر می کند)

11:21.518 --> 11:28.478
پائولین عزیز، آیا تا به حال تصور کرده ای که شما مردها من را همانطور که آنها با شما داشته اند داشته اید؟

11:30.158 --> 11:33.878
آیا تا به حال حدس زده اید که چرا من معشوق شما را به خوبی می شناسم؟

11:35.438 --> 11:41.358
نه، شما هرگز نمی توانید پائولین ساده و پرشور من را حدس بزنید.

11:43.502 --> 11:49.002
هديه من هديه توست اما مال تو مال من نيست.

11:51.502 --> 11:54.702
لحظاتم را با شما به اشتراک می گذارم. من عشق هایم را با تو زندگی می کنم.

11:57.198 --> 12:00.958
اما نه با رضایت شما، نه با آگاهی شما.

12:03.502 --> 12:12.102
زمان آن فرا خواهد رسید، یوماووت، زمانی که آن را خواهید شناخت و آن را می خواهید.

12:16.494 --> 12:18.614
اما زمان آن هنوز به اینجا نرسیده است.

13:55.950 --> 14:01.630
کولی عزیز، امروز که از خانه خارج شدیم دوباره باران شروع به باریدن کرد.

14:02.770 --> 14:08.870
طبق معمول، من و دیوید با هم صحبت نمی کردیم، اما تا به حال آنقدرها برایم مهم نبود.

14:11.566 --> 14:14.766
او به من یا ریچو نمی گفت کجا می رویم.

14:15.585 --> 14:19.126
و بنابراین همه ما در سکوت نشستیم و از پنجره ها به بیرون خیره شدیم.

14:23.310 --> 14:30.950
اوه، وقتی او با راشل کوکاکولا نمی‌نوشد یا با معشوقه‌ها و دوست پسرهایش توپ نمی‌زند، ما هنوز با هم عشق می‌کنیم.

14:40.590 --> 14:46.590
او تنها مردی است که من تا به حال داشته ام که می تواند لعنت کند و هیچ وقت دلش را از دست ندهد.

14:47.190 --> 14:52.530
و من می توانم صد بار تقدیر کنم و او مدام به زمین می افتد که انگار هیچ اتفاقی نمی افتد.

14:53.610 --> 14:58.490
اما این جدایی باحال او، که وقتی در رختخواب هستیم، من را بسیار وحشی می کند،

14:59.470 --> 15:02.190
بقیه زندگی من با او را غیر قابل تحمل می کند.

15:45.230 --> 15:46.210
پرش کن لطفا

16:21.737 --> 16:23.158
عزیزم من باید برم دستشویی

16:25.966 --> 16:27.806
پسر، من تو را اینجا دستگیر می کنم.

16:28.706 --> 16:30.206
آره، کلید را برایت می آورم.

16:55.054 --> 16:57.374
کلید اینجاست. حمام در پشت است

16:57.994 --> 16:58.574
متشکرم.

21:25.262 --> 21:26.322
(خمیازه می کشد)

21:49.678 --> 21:50.418
(غرغر کردن)

22:46.830 --> 22:47.730
[نال می‌زند]

23:07.886 --> 23:13.146
من دارم سه کارت می گذارم، مد مجارستانی، که نمایانگر گذشته پائولین است.

23:17.006 --> 23:21.786
ملکه، نماد ابدی ناباروری زنان.

23:24.686 --> 23:25.646
امپراتور.

23:28.782 --> 23:31.762
نماد پدری و مردانگی

23:34.894 --> 23:36.014
و شیطان

23:37.774 --> 23:44.594
نماد تسلط ماده بر روح، انقلاب و محارم 

23:46.606 --> 23:48.406
اما می دانستم که این چنین خواهد خواند.

23:48.986 --> 23:49.746
من پائولین را می شناسم.

23:50.546 --> 23:52.066
او روح مادربزرگش را دارد.

23:52.266 --> 23:53.766
حتی می گویند صورتش را دارد.

23:55.306 --> 24:00.586
ببینید، پدربزرگ پائولین و دو دخترش در سال 1903 از لهستان به آمریکا آمدند.

24:01.666 --> 24:04.606
پدربزرگ پائولین یک مسیحی بسیار سختگیر بود.

24:06.926 --> 24:09.746
او واقعاً بیش از حد از آن دو دختر محافظت می کرد.

24:10.266 --> 24:13.426
وقتی پیرمرد برای کار بیرون می رفت، آنها را در آپارتمان حبس می کرد.

24:13.906 --> 24:16.606
تنها زمانی که می‌توانستند خانه را ترک کنند، زیر دست او بود.

24:17.486 --> 24:18.646
زندگی خیلی تنها بود

24:21.085 --> 24:25.186
و هر چه بزرگتر می شدند، کنجکاوتر می شدند.

24:26.886 --> 24:30.226
و در غاری ساکن شد.

24:31.725 --> 24:33.766
او و دو دخترش.

24:36.238 --> 24:40.218
و اولزاده به کوچکتر گفت:

24:41.197 --> 24:46.178
پدر ما پیر است. مردی در زمین نیست.

24:48.462 --> 24:53.822
تا به روش تمام زمین نزد ما وارد شود.

24:54.542 --> 24:58.162
بیا تا به پدرمان شراب بدهیم.

24:59.242 --> 25:03.962
بیایید با او دراز بکشیم و فرزندانی از پدرمان حفظ کنیم.

25:28.974 --> 25:30.114
به چه چیزی نگاه می کنی؟

25:31.374 --> 25:32.734
دارم بررسی می کنم که آیا او هنوز در رختخواب است یا خیر.

25:33.534 --> 25:34.294
فقط اونجا بشین

25:44.577 --> 25:45.878
به نظر شما کافی نیست؟

25:46.398 --> 25:48.238
نه، ما باید او را از زمین بیرون بیاوریم.

25:48.598 --> 25:49.138
اینو بگو

25:49.638 --> 25:49.798
نگران نباشید.

25:50.098 --> 25:50.598
شما چه می گویید؟

25:51.638 --> 25:52.878
این اتاق را ترک کن پشتم داری؟

25:53.038 --> 25:53.438
نه، نه.

25:54.358 --> 25:55.118
میز را تمیز کنید.

25:55.698 --> 25:56.578
گفتم میز رو تمیز کن

25:57.578 --> 25:58.698
بیا و برای من شراب بیاور.

25:58.778 --> 25:58.958
آمدن

26:02.766 --> 26:03.486
(به هم می خورد)

27:01.358 --> 27:02.098
بابا؟

27:04.430 --> 27:05.390
(زمزمه کردن)

27:47.150 --> 27:47.930
(آه می کشد)

27:55.598 --> 28:01.278
بعد از اینکه پیرمرد را به رختخواب بردند، دو دختر به طور غریزی می دانستند که باید چه کار کنند.

28:02.298 --> 28:06.058
پدرشان آنقدر از شراب بود که هرگز بیدار نمی شد.

28:06.678 --> 28:09.538
و بنابراین دختران احساس کردند که هر طور که می خواهند با او رفتار کنند.

31:31.150 --> 31:37.210
تا زمانی که مادربزرگ پائولین کاملاً خود را راضی نکرده بود که کوچکتر فرصتش را پیدا کرد.

31:56.974 --> 31:57.774
(*******)

32:54.830 --> 32:59.870
تا غروب آفتاب، دختران بدون توجه به پدر خود به ارضای خود ادامه دادند.

33:00.950 --> 33:05.750
پیرمرد هرگز از خواب بیدار نشد و تمام شب راز باقی ماند، فقط بین دختران.

33:38.670 --> 33:42.290
اما گذشته دوباره در آینده ظاهر می شود،

33:42.750 --> 33:45.450
و به نظر می رسد که امور عجیب و غریب در خانواده جریان دارد.

33:47.190 --> 33:49.790
پائولین یک معشوقه دارد، یک شاهزاده خانم نیجریه ای.

33:50.990 --> 33:53.270
او به این کشور آمد تا زیبایی خود را جشن بگیرد.

33:54.650 --> 33:55.990
او جادوی سیاه بود.

33:57.330 --> 33:59.050
روح تاریکی زنده شد

34:00.030 --> 34:01.050
یک گل نیمه شب

34:02.330 --> 34:03.710
پولین بلافاصله با او دوست شد.

34:04.310 --> 34:06.690
او عاشق پاکی و باکرگی او بود.

34:08.686 --> 34:11.406
اما نیروهای شیطانی چیزهای دیگری برنامه ریزی کرده بودند.

34:12.586 --> 34:15.286
چیزهایی که هم پائولین و هم معشوقه‌اش را رنج می‌بردند.

34:17.838 --> 34:23.038
این حسادت و جادو بود که باعث شد، اما من کاری به آن نداشتم.

34:25.966 --> 34:27.726
طاقچه دوست داشتنی

34:29.206 --> 34:31.366
من از اون عوضی سیاه ترسیدم

34:32.606 --> 34:34.646
او می دانست که پولین یک ردیاب معنوی دارد.

34:35.946 --> 34:37.366
و او آن را متوقف می کرد.

34:39.150 --> 34:40.430
اما او این کار را نکرد.

34:41.530 --> 34:43.730
حالا اون نمیخواد او همه چیز را فراموش کرده است.

34:45.550 --> 34:48.670
به روش خودم، من او را به اندازه پائولین دوست دارم.

34:50.850 --> 34:52.850
وقتی خوابه بهش میگم

34:53.550 --> 34:54.770
فقط او نمی تواند آن را بشنود.

34:56.846 --> 34:58.806
نه با رویاهای بد و همه.

36:41.102 --> 36:43.902
گلابی دیگر می خواهید؟ - نه ممنون

36:46.042 --> 36:49.522
آیا می دانید من هنوز از همان بار اول کابوس می بینم؟

36:50.282 --> 36:51.942
نه به اندازه اول.

36:53.342 --> 36:55.402
اما هنوز هم کمی اذیتم می کند.

36:56.082 --> 36:56.462
من می دانم.

36:58.446 --> 37:03.166
می توانم دوباره خودم را در حال ترک آپارتمان شما تصور کنم.

37:04.346 --> 37:06.526
من فقط چند هفته بود که اینجا بودم.

37:07.666 --> 37:10.586
و دیر شده بود. خیلی دیر

37:11.506 --> 37:13.386
سلام، دوست. می خواهی یک صندلی داشته باشی، مرد؟

37:13.566 --> 37:15.766
اوه، خانم جوان

37:16.466 --> 37:18.446
اوه، خانم جوان یک دقیقه فرصت دارید؟

37:19.226 --> 37:21.046
خانم اسلای فاکس. یک دقیقه فرصت دارید؟

37:21.686 --> 37:22.426
اوه، خانم جوان

37:25.294 --> 37:27.274
لعنتی، ردوودز خوشحال خواهد شد که موفق شود.

37:31.086 --> 37:32.646
خانم جوان، یک لحظه صبر کنید.

37:33.466 --> 37:33.826
نگهش دار

37:34.246 --> 37:34.806
یک دقیقه فرصت دارید؟

37:35.006 --> 37:35.346
یک دقیقه صبر کن

49:30.478 --> 49:31.218
*خمیازه*

49:41.966 --> 49:43.246
*گریه*

49:47.950 --> 49:48.950
(خمیازه می کشد)

49:56.814 --> 49:57.654
وای

52:39.374 --> 52:42.514
زمانی بود که من به پائولین خیلی حسادت می کردم.

52:43.654 --> 52:46.374
نه نامه هایش را می پذیرم و نه به تماس هایش پاسخ می دهم.

52:47.334 --> 52:48.814
او نمی توانست این را بفهمد.

52:49.654 --> 52:50.514
چرا او باید؟

52:50.854 --> 52:52.994
او هرگز در زندگی خود یک لحظه حسادت را ندیده است.

52:53.994 --> 52:56.634
می بینید که امروز معشوق او هستم

52:56.634 --> 52:59.014
هرگز به این معنی نیست که فردا معشوقه او خواهی بود.

52:59.854 --> 53:01.594
انگار خاطره ای نداشت.

53:02.574 --> 53:04.914
تنها کسی که در آغوشش است همانی است که او آرزویش را دارد.

53:06.114 --> 53:09.014
و به همین دلیل عشق ما غیرممکن بود.

53:10.134 --> 53:13.074
من می خواستم مالک او باشم و او نمی توانست مالکیتش را داشته باشد.

54:22.958 --> 54:27.298
کولی دیشب خواب تو را دیدم.

54:27.718 --> 54:29.258
توی رختخواب بودیم و مشغول عشق ورزیدن بودیم.

54:30.658 --> 54:33.118
ما ساعت ها به نظر می رسید لعنتی کرده بودیم،

54:33.298 --> 54:35.098
و من در آستانه ارگاسم بودم.

54:36.118 --> 54:38.178
چشمانم را باز کردم تا نگاهت کنم

54:38.658 --> 54:40.438
و بعد عجیب ترین اتفاق افتاد.

54:41.138 --> 54:42.418
تو مرد شدی

54:43.818 --> 54:45.798
مثل قبل نبود

54:46.438 --> 54:49.838
تو دیگر نگران این نبودی که من شب قبل با چه کسی بودم

54:49.838 --> 54:52.358
یا جایی که قرار بود بعدا بروم.

54:53.398 --> 54:57.298
تو از من نخواستی که از دیدن یک تماس تلفنی دست بردارم تا پسر پایدار را رها کنم.

54:58.458 --> 55:02.318
تو فقط منو بردی و ما بدون هیچ حرفی لعنت کردیم.

55:41.518 --> 55:45.758
بعد اومدم من از تو خواستم که بایستی و تو خندیدی.

55:46.718 --> 55:49.018
ادامه دادیم و ادامه دادیم.

55:49.578 --> 55:52.378
و ما با نور ماه روی پشتمان خیلی زیبا بودیم.

56:25.998 --> 56:30.938
تو بالای سرم زانو زده بودی و بدنت را به بدن من می بردی.

56:31.958 --> 56:35.798
آنقدر فشار دادی که می‌توانستم خون را در رگ‌هایت احساس کنم.

56:36.618 --> 56:40.378
و من بارها و بارها آرزو می کردم که هرگز متوقف نشود.

56:41.578 --> 56:45.878
برای اولین بار فهمیدی من چی میخوام و نگذاشتی کسی بینمون بیاد.

56:46.538 --> 56:48.358
فقط من و تو بودیم

56:52.366 --> 57:05.926
من خودم را به تو سپردم و تو مرا گرفتی و مرا بوسید و مرا بوسید و بوسید

57:12.302 --> 57:13.142
اون منم

57:53.166 --> 57:58.006
بعد شروع کردی به گاز گرفتن و دندان هایت مدام در من فرو می رفت.

58:01.166 --> 58:06.686
درد آنقدر زیبا بود که می خواستم به گاز زدن ادامه بدهی، به گاز زدن ادامه بدهی.

58:08.486 --> 58:12.026
اوه، کولی، خیلی حس خوبی داشت.

58:12.886 --> 58:14.826
اوه، خیلی خوب است.

58:20.622 --> 58:22.802
*نفس*

01:03:12.430 --> 01:03:12.890
(نفس می زند)

01:04:49.550 --> 01:04:51.710
(*******)

01:05:36.409 --> 01:05:44.730
سعی کردم با میل مبارزه کنم. سعی کردم ماهیت شوم آن را تصدیق کنم، اما

01:05:44.730 --> 01:05:51.530
بدون اجبار او هرگز بر نمی گشت. حالا باید تسلیمش بشم او

01:05:51.530 --> 01:05:52.650
باید تسلیم آن شود

01:05:56.174 --> 01:05:58.074
دیگه نیازی به اینا نیست

01:06:17.838 --> 01:06:19.058
شب بخیر شیرین

01:06:22.606 --> 01:06:24.726
کائنات به صبر نیاز دارد.

01:06:26.426 --> 01:06:28.006
وحدت کاذب وحدت نیست.

01:06:29.086 --> 01:06:30.566
هیچ واقعیتی وجود ندارد،

01:06:31.386 --> 01:06:33.086
جز واقعیت انسانی

01:06:49.390 --> 01:06:52.810
خواهر من منتظر بودم

01:06:53.430 --> 01:06:56.050
از وقتی رفتی اینجا برای من تنها و تاریک است.
